Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Thursday Next Tome 2 : Délivrez-moi ! de Jasper FFORDE

9782264043900.jpg

Genre : Uchronie

Série Thursday Next :

1. L'Affaire Jane Eyre

 2. Délivrez-moi !

3. Le Puits des histoires perdues

4. Sauvez Hamlet !

5. Le Début de la fin

 

Quatrième de couverture :

Thursday Next, détective littéraire et agent des OpSpecs, est de retour ! Après être entrée dans l'intrigue du roman Jane Eyre, elle bénéficie d'un repos bien mérité. Elle a aussi retrouvé l'homme de ses rêves, Landen, et comme un bonheur n'arrive jamais seul, la voilà enceinte ! Seulement, la corporation Goliath ne l'entend pas de cette oreille, et pour la contraindre à libérer le criminel qu'elle a enfermé dans un poème de Poe, le groupe tout-puissant fait éradiquer son mari de la réalité ! Seule Thursday se souvient que Landen a un jour existé... Et le portail de la prose ayant disparu, elle doit subir un entraînement spécial à la Jurifiction - la police interne des livres -avant de pouvoir reprendre ses voyages à l'intérieur des chefs-d’œuvre de la littérature.

 

Ce que j'en ai pensé :

Nouvelle plongée dans le monde riche, complexe et décalé de Jasper Fforde, que j’aime de plus en plus ! Une lecture beaucoup moins ardue que celle du tome 1, où j’ai profité pleinement de l’humour so british, des jeux de mots (notamment sur les noms des personnages comme l’avocat Sassan Le Roussi, les sbires de Goliath Mr Chalk et Mr Cheese (fromage), Yorrick Kaine (Hurricane ? Ouragan en français ?) et encore, je pense être passée à côté de beaucoup d’autres, étant donné que très peu sont traduits en français !) et situations improbables. J’avais déjà noté cela dans le tome 1 mais il fallait surtout appréhender le monde mis en place, lequel est à la fois très semblable et très différent du nôtre, ce qui demande une certaine concentration et attention qui rend du coup moins sensible à la forme du récit alors que là, il n’y avait plus de barrière entre le texte et moi, j’étais déjà familière de cet univers inventif, moderne avec ses inventions comme le Gravitube, l’aérotrain, le portail de la prose, le NDBDP-phone et en même temps où il y a de nombreuses traces du passé, surtout préhistorique, que l’on connait, comme les mammouths et Néandertals régénérés, de même pour les dodos, où les déplacements se font par dirigeable, etc… L’action n’est pas en reste, Thursday ayant ici de nombreux ennemis sur le dos dont le consortium aux multiples tentacules, Goliath, omniprésent et omnipotent, qui n’hésite pas à la faire chanter en la privant de celui qu’elle aime ! J’ai eu un peu plus de mal avec la deuxième partie où certains passages auraient gagné à être écourtés (en même temps, je l’ai lu en 1 mois car je suis en période « pas envie de lire » donc ça n’aide pas ^^). Nous faisons connaissance avec la Jurifiction, l’occasion pour l’auteur de mélanger « réalité » et fiction et d’émailler son texte de plusieurs références littéraires, pour le bonheur de tous les amoureux du livre. J’ai adoré voir apparaitre Miss Havisham (même si je n’ai pas encore lu De Grandes Espérances, mais ça ne saurait tarder). Son personnage est très charismatique, complètement barge dans le sens où elle n’a pas froid aux yeux, n’a peur de rien et elle va prendre Thursday sous son aile, en en faisant son apprentie. Leur duo fonctionne très bien. Certains points restent irrésolus à la fin de ce tome 2, ce qui promet encore de belles aventures pour la suite !

1111290447301291289112699

logo p11

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
F
<br /> J'ai lu Jane Eyre ! Mais à l'époque où j'avais lu Thursday Next tome 1 ce n'était pas le cas, je ne l'ai découvert<br /> qu'en janvier 2013. C'est vrai que lire des classiques prend du temps mais certains sont assez faciles à lire, Jane Eyre par exemple, ne m'a pas posé de problème, j'ai trouvé l'écriture assez<br /> moderne en fait.<br />
Répondre
L
<br /> <br /> Je plussoie pour l'écriture de Jane Eyre : je l'ai découvert ado et ça ne m'a pas rebuté, bien au contraire : il reste dans mon top 10 des livres préférés  Je pense que c'est surtout peut-être une pression "psychologique" que l'on se met et pourtant, tous les classiques que j'ai<br /> pu lire, je les ai aimé, il y en a très peu avec lesquels je n'ai pas accroché (genre Le Grand Meaulnes ou Prosper Mérimée ). Il faut juste se jeter à l'eau <br /> <br /> <br /> <br />
F
<br /> Je suis contente qu'il t'ait plu car j'avais vraiment beaucoup aimé ce tome 2 ! C'est bien parce que les Thursday Next nous donnent envie de lire les classiques. Après Jane Eyre pour le tome 1,<br /> j'ai envie aussi de découvrir De grandes espérances depuis que j'ai lu Délivrez-moi.<br />
Répondre
L
<br /> <br /> Oui, c'est sûr : après on a envie de lire toutes les références trouvées. J'avais lu Jane Eyre bien  avant de me lancer dans la série des Thursday Next mais j'ai très envie de le relire<br /> depuis (même si je n'ai pas encore trouvé le temps !). Pour De Grandes espérances, il est dans ma Pal depuis ma lecture de Mister Pip de Lloyd Jones. Là encore, il faut trouver le temps : je<br /> trouve que les classiques sont plus exigeants à lire que les livres contemporains (parce que c'est un autre langage, un autre contexte, une autre époque et donc d'autres moeurs, il est plus<br /> difficile de se plonger dedans mais ce n'est peut-être qu'une barrière psychologique ). En tout cas, pour Jane Eyre,<br /> n'hésite pas, Frankie : j'avais plus que beaucoup aimé <br /> <br /> <br /> <br />