/http%3A%2F%2Fimages.randomhouseimages.co.uk%2F9780099538592-large.jpg)
Titre français : Irréparable
Genre : Policier
Quatirème de couverture :
When Atlanta housewife Abigail Campano comes home unexpectedly one afternoon, she walks into a nightmare. A broken window, a bloody footprint on the stairs and, most devastating of all, the horrifying sight of her teenage daughter lying dead on the landing, a man standing over her with a bloody knife. The struggle which follows changes Abigail's life forever.
When the local police make a misjudgement which not only threatens the investigation but places a young girl's life in danger, the case is handed over to Special Agent Will Trent of the Criminal Apprehension Team - paired with detective Faith Mitchell, a woman who resents him from their first meeting.
But in the relentless heat of a Georgia summer, Will and Faith realise that they must work together to find the brutal killer who has targeted one of Atlanta's wealthiest, most privileged communities - before it's too late...
Traduction perso et approximative ^^ :
Quand Abigail Campano, femme au foyer d'Atlanta, rentre chez elle de manière impromptue, elle plonge en plein cauchemar. Une fenêtre cassée, une empreinte de pied pleine de sang dans les escaliers et plus troublant encore, l'horrible vue de sa fille adolescente allongée, morte, sur les lieux, un homme debout au-dessus d'elle avec un couteau ensanglanté. La lutte qui suit va changer la vie d'Abigail pour toujours.
Quand la police locale commet une erreur de jugement qui ne menace pas seulement l'investigation mais met aussi en danger la vie d'une jeune fille, le cas est transmis à l'Agent Spécial Will Trent [du GBI, en équipe avec Faith Mitchell, une femme qui lui en veut depuis leur première rencontre.
Mais dans l'implacable chaleur de l'été géorgien, Will et Faith réalisent qu'ils doivent travailler ensemble pour trouver le meurtrier brutal qui s'en est pris à l'une des plus riches et privilégiées des communautés d'Atlanta - avant qu'il ne soit trop tard...
Ce que j'en ai pensé :
Il s’agit ici de la deuxième aventure de Will Trent, si j’ai bien tout compris ^^ mais il n’y a aucun souci pour la lire avant ou sans avoir lu la précédente, ce que j’ai fait. Elles sont indépendantes les unes des autres. Je dois avouer que j’ai beaucoup aimé, même si l’enquête concernant la mort et l’enlèvement des deux jeunes femmes passe un peu au second plan, après les personnages, qui sont très fouillés et leurs histoires personnelles. Dans cette affaire, Will va être confronté à son passé immédiat – il doit faire équipe avec l’agent Faith Mitchell dont il a fait tomber la mère dans une affaire de corruption sur laquelle l’avait mis Amanda Wagner, la chef ambitieuse du GBI (un vrai dragon avec qui il vaut mieux être en bons termes car elle ne fait pas de quartier et a fait pleurer plus d’un homme travaillant pour elle et pourtant, elle semble presque maternelle avec lui, protectrice. Presque…) – et lointain – le père d’une des victimes, Paul Campano, n’est autre que la petite brute qui le martyrisait lorsqu’ils étaient tous deux à l’orphelinat. Autant dire qu’il risque de marcher sur des œufs plus d’une fois avec un tel entourage. Le personnage de Will est celui que j’ai le plus aimé. Malgré ou à cause de son passé douloureux, il est très compatissant, en empathie avec les victimes et leurs familles, loin de l’image du flic blasé et désabusé. Il est très intelligent, remarquant des détails ignorés par la police locale. C’est donc lui qui va les mettre sur la bonne voie et prendre l’enquête en mains. Néanmoins, il a du mal à travailler en équipe. Les frictions avec Faith seront donc nombreuses, d’autant qu’elle admet mal d’être laissée à l’écart. Ils vont quand même trouver un terrain d’entente et l’évolution de leur relation est aussi très intéressante. La famille de la jeune fille enlevée a également voix au chapitre, ce qui est appréciable, notamment la mère, Abigail, dont on a le ressenti au cours des différents chapitres.
Concernant l’enquête, le rythme n’a rien d’effréné, l’auteur prend son temps pour tirer les fils menant au coupable. J’ai d’ailleurs trouvé un peu facile le chemin emprunté pour nous conduire jusqu’à lui et avait pressenti son identité assez facilement, même si la suite m’a surprise et captivée.
Un bon policier donc, et une auteure que je relirai. Une fois fermée la dernière page de Fractured, j’ai d’ailleurs très envie de me plonger maintenant dans le premier tome, Tryptique, en savoir davantage sur Will et ses débuts pour ensuite me précipiter sur le troisième, Genesis !
Ce billet participe également au challenge Read in English dont je n'arrive pas à mettre l'image...